Put money into low-cost stock and bond funds, but don’t forget the rest of the recipe: Leave your investments alone.