The judge ruled that Google monopolized the market for two of three sets of products. It was the second time in a year that a U.S. court found it had acted illegally to remain dominant.