Generations of Americans who struggled to complete a pull-up in front of their classmates winced as President Trump announced that he was reinstating the annual assessment.