India’s trade deal with President Trump was supposed to end its imports of oil from Russia. But then the conflict in the Middle East has cut off alternative supplies.